against nature

A garden is, at best, a holding operation against nature.

花园充其量不过是抗拒自然的一时之法。

While struggling against nature, the natives made use of the natural resources.

本地人在与大自然做斗争的同时, 又利用自然资源.

You cannot go against nature.

你不能违背自然(的规律).

Among them are many that are used in man's war against nature.

在这些化学药品中,有许多被用于人类对自然的战争.

It is a great joy to battle against nature.

与大自然斗,其乐无穷.

And they aren't afraid to pit their creations against nature's.

而且他们不怕拿他们做的东西与自然界的对抗.

Killing animals is a crime against nature.

杀生是违背自然的罪过.

Murder is a crime against nature.

谋杀是一种有违天性的罪行.

Farming on this bad land is a struggle against nature.

在这块贫瘠的土地上耕种是与大自然作斗争.

It is against nature for a mother to hurt her child.

伤害孩子是违反母性的.

It is against nature for the parents to kill their babies.

父母亲杀婴是违反人性的.

To find him sitting so quietly was surprising, like something against nature, inhuman.

看到他那样安静地坐着,真叫人惊讶不已, 这真有些违反天性, 不近人情.

If you go against nature, it will punish you.

如果你违背了在自然, 它就会惩罚你.

Human beings have been always fighting against nature.

人类一直在与大自然做斗争.

It's against nature to remain single.

保留独身是违反自然的.